$(document).ready(function() {  
    posStart = 0;
    
    $('#produits_liste').find('li').each(function() {
        $(this).css('top', posStart+'px');
        posStart +=  $(this).height();
    });
    
    startDefil();
});

function startDefil()
{
    $('#produits_liste').find('li').each(function() {
    	var position = $(this).position();
    	var topDest = position.top - $(this).height();
    	
    	$(this).animate({ 
            top: topDest +'px'
            }, 2000);
    });
    
    window.setTimeout(function() {
        var position = $('#produits_liste>li:last').position();
        var hauteur = $('#produits_liste>li:last').height();
        var dest = position.top + hauteur;
        
        $('#produits_liste>li:first').clone().insertAfter('#produits_liste>li:last').css('top', dest+'px');
        $('#produits_liste>li:first').remove();
        startDefil()
        
    },6000);	
}